Talvez Lennon & McCartney tiveram uma premonição sobre o que aconteceria em 2008, quando a bancarrota se fez presente em vários países.Esta canção dos Beatles foi uma forma que Paul McCartney encontrou para expressar seu descontentamento com as negociações da Apple, a gravadora dos Beatles, envolvendo seus empresários. Dizem que este foi um dos motivos da separação do grupo.
Prestem atenção à tradução da letra de You Never Give Me Your Money .
(Você nunca me deu seu dinheiro).
You Never Give Me Your Money
Você nunca me deu seu dinheiro
você só me deu seu papel de araque
e no meio das negociações, você cedeu.
Eu nunca te dei meu número
eu só te dei minha situação
e no meio da investigação, eu sucumbi.
Fora da universidade, dinheiro gasto
não vê futuro, não paga aluguel.
Todo dinheiro se foi, sem lugar para ir.
Qualquer corretor é despedido,
Segunda de manhã, voltando a trabalhar.
Carros andam devagar, sem lugar para ir.
Mas, ah, aquele sentimento mágico, sem lugar para ir.
Ah, aquele sentimento mágico, sem lugar para ir.
Um doce sonho,
pegue as malas e entre na limusine.
Daqui a pouco estaremos em um lugar longe daqui.
Pé na tábua, enxugue aquela lágrima,
um sonho doce virará realidade hoje, realidade hoje
realidade hoje .
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete
Todas as boas crianças vão pro céu.
Posted by Jorge Alberto under
Nenhum comentário:
Postar um comentário